常用句式二
- 很
好
- 他很好看。
伊好生好。
- 真(非常)
過
- 你真能吃。
你過會食。
- 死
死 │
- 到極點
絕
- 他忙極了。
伊唔閑死。
- 最
尚
- 他們最勤快。
伊人尚力落。
- 比較
幺
- 我比較肥。│我肥了點。
我幺肥。
- 太過
kah
- 你太瘦。
你kah瘦。
- 而已
定
- 一點點而已。
滴仔定。
土話
- 傾慕
悅著
- 相慕
相悅
- 憎厭
惱
- 嬌慣
嫣婀
- 讚賞
呵諾
生活詞彙二:人品
- 勤快
力落
- 懶惰
惰
- 懂世故合情理
世情
- 不通情理
淤漬
- 正直
白直
- 不通情理
脹屎
- 吝嗇
鹹澀
- 豪爽
闊幅
- 狠絕、厲害
梟橫
- 傲慢
逗
- 強勢
ciao
- 弱勢
puh
Common Phrases II
- very
好
- He has very good appearance.
伊好生好。
- does / do / did (to emphasize)
過
- You do eat a lot.
你過會食。
- extremelly
死 │
- ultimately
絕
- He is extremely busy.
伊唔閑死。
- very, better, nicer (to praise)
尚
- They are very diligent.
伊人尚力落。
- a bit (comparatively)
幺
- I am a bit fat.
我幺肥。
- too (excessively)
kah
- You are too skinny.
你kah瘦。
- just
定
- Just a little.
滴仔定。
Slang
- one-side love
悅著
- double love
相悅
- hate
惱
- pamper
嫣婀
- praise
呵諾
Idiom
- the elderly whom have young children (heavy burden)
父老囝細
Vocabulary Topic II:Character
- diligent
力落
- lazy
惰
- sophisticated
世情
- unsophisticated
淤漬
- righteous
白直
- unsophisticated
脹屎
- stingy
鹹澀
- generous
闊幅
- brutal
梟橫
- arrogant
逗
- dominant
ciao
- underprivileged
puh